05/08/2009 08h38 - Atualizado em
05/01/2017 14h56
Subsecretários de Estado da Cultura e Patrimônio Cultural são nomeados
A equipe da Secretaria de Estado da Cultura (Secult) está reforçada. A gestora pública Anna Luzia Saiter, que respondia temporariamente pelas duas subsecretarias do órgão, passa a ocupar o cargo de Subsecretária de Patrimônio Cultural, criada no início da gestão da secretária Dayse Lemos, para tratar do patrimônio edificado, natural e dos bens imateriais. O gestor cultural, Erlon José Paschoal, que era coordenador de gabinete da Secult, foi nomeado subsecretário de Cultura. Essa reestruturação possibilitará a implementação das políticas culturais com mais eficácia.
Ana Luzia Saiter começou a carreira como gestora pública do setor cultural. Trabalhou, antes da criação da Secult, na Divisão de Patrimônio Cultural do Departamento Estadual de Cultura (DEC). Formou-se em Economia e Artes Plásticas, pela Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes); e especializou-se em "Conservação de Bens Culturais Móveis", na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Também fez mestrado em "Memória Social" na Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio). Já participou de projetos de restaurações como a realizada no Convento da Penha, em Vila Velha. Entre 2005 e 2006 foi secretária de Cultura do município de Serra, onde gerenciava as ações e projetos na área do patrimônio.
Erlon José Paschoal, gestor cultural, diretor de teatro, dramaturgo e tradutor, nascido em São Paulo, mora em Vitória desde 1987. Trabalhou no Ministério da Cultura em Brasília de 2005 até o final de 2007, como gerente de Desenvolvimento e Informação da Secretaria de Políticas Culturais.
É formado em Letras-Português-Alemão pela Universidade Federal de São Paulo (USP), e já traduziu para o português, diversos autores alemães, entre eles, Goethe, Kafka, Brecht, Martinho Lutero, Schopenhauer, Hölderlin, Büchner e Klaus Mann. Já lecionou alemão no Baukurs e no Instituto Goethe, ambos no Rio de Janeiro.
Possui o Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS), que exige um nível altamente avançado de conhecimento da língua alemã, outorgado pela Universidade de Munique através do Instituto Goethe. E também o Diploma de Español como lengua extranjera (DELE), diploma de nível superior em espanhol, outorgado pelo Instituto Cervantes.
Em 2008 recebeu a "Ordem do Mérito da Cultura da República Federal da Alemanha", em reconhecimento às contribuições prestadas em prol do intercâmbio e da cooperação cultural entre Brasil e Alemanha. Foi agraciado no mesmo ano pelo governo brasileiro com a "Medalha do Centenário da Imigração Japonesa", que simboliza o reconhecimento pela contribuição prestada para o aprimoramento das relações com o Japão.
Informações à Imprensa:
Assessoria de Comunicação/Secult
Larissa Ventorim
3345 9273 / 9902 1627
comunicacao@secult.es.gov.br
www.secult.es.gov.br
www.twitter.com/secult
Ana Luzia Saiter começou a carreira como gestora pública do setor cultural. Trabalhou, antes da criação da Secult, na Divisão de Patrimônio Cultural do Departamento Estadual de Cultura (DEC). Formou-se em Economia e Artes Plásticas, pela Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes); e especializou-se em "Conservação de Bens Culturais Móveis", na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Também fez mestrado em "Memória Social" na Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (Unirio). Já participou de projetos de restaurações como a realizada no Convento da Penha, em Vila Velha. Entre 2005 e 2006 foi secretária de Cultura do município de Serra, onde gerenciava as ações e projetos na área do patrimônio.
Erlon José Paschoal, gestor cultural, diretor de teatro, dramaturgo e tradutor, nascido em São Paulo, mora em Vitória desde 1987. Trabalhou no Ministério da Cultura em Brasília de 2005 até o final de 2007, como gerente de Desenvolvimento e Informação da Secretaria de Políticas Culturais.
É formado em Letras-Português-Alemão pela Universidade Federal de São Paulo (USP), e já traduziu para o português, diversos autores alemães, entre eles, Goethe, Kafka, Brecht, Martinho Lutero, Schopenhauer, Hölderlin, Büchner e Klaus Mann. Já lecionou alemão no Baukurs e no Instituto Goethe, ambos no Rio de Janeiro.
Possui o Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS), que exige um nível altamente avançado de conhecimento da língua alemã, outorgado pela Universidade de Munique através do Instituto Goethe. E também o Diploma de Español como lengua extranjera (DELE), diploma de nível superior em espanhol, outorgado pelo Instituto Cervantes.
Em 2008 recebeu a "Ordem do Mérito da Cultura da República Federal da Alemanha", em reconhecimento às contribuições prestadas em prol do intercâmbio e da cooperação cultural entre Brasil e Alemanha. Foi agraciado no mesmo ano pelo governo brasileiro com a "Medalha do Centenário da Imigração Japonesa", que simboliza o reconhecimento pela contribuição prestada para o aprimoramento das relações com o Japão.
Informações à Imprensa:
Assessoria de Comunicação/Secult
Larissa Ventorim
3345 9273 / 9902 1627
comunicacao@secult.es.gov.br
www.secult.es.gov.br
www.twitter.com/secult